En el marco de la celebración de el “Día Nacional del salvadoreño en el exterior”, el Consulado General de El Salvador en Nueva York, Estados Unidos, realizó, el pasado 18 de noviembre, la actividad denominada “Roque Dalton en Nueva York”, la conmemoración se llevó a cabo en las instalaciones del consulado, a la cual asistieron alrededor de 150 personas, entre nacionales y extranjeros, según palabras del Cónsul General Vicente Chinchilla. La actividad comenzó con la proyección de un vídeo corto, en el cual Juan José Dalton habló sobre la vida, obra y muerte del poeta.
La actividad fue un homenaje al gran poeta nacional Roque Dalton y la ciudad de Nueva York, hizo recordar el poema de Roque Dalton, “hace frío”¦, pero se vive”, en referencia que allá afuera el frío comienza a calar en los huesos y la lluvia no cesaba, aún así Roque convocó a un gran número de compatriotas, que a viva voz cantaron y declamaron sus poemas. Tal es el caso de la poeta y cantautora Aracely Sánchez que cantó de forma magistral la “suite cinco letras”, ¡cuando sepas que he muerto no pronuncies mi nombre y pidió silencio a los asistentes!, mientras que el poeta dominicano Roberto Bello hizo vibrar a los presentes, parecía que Roque Dalton se había posesionado de él, su expresión facial y corporal estaba conectada por la energía que producen los poemas de Dalton.
Por su parte, la poeta Juana Ramos leyó un poema de Dalton en donde se ironiza la muerte del dictador Maximiliano Hernández Martínez, era como ver la película en cámara lenta, los asistentes dejaban escapar grandes carcajadas. Asimismo, los cantautores Armando Martínez-ex fundador del grupo de rock los Vikings de Usulután- y Oscar Platt, de destacada participación, pusieron el toque musical con composiciones de poemas del poeta, agregaron que Roque inspira a medio mundo y que es difícil no sentir el poder de su poemas, además Otoniel Guevara durante la lectura de poemas, enfatizó que El Salvador es un país de hijos pródigos y que era característica de Roque el buen humor, por su lado Oscar Nájera enlistó a todos los poetas que perdieron la vida durante los años de conflicto armado de El Salvador y les deseó que descansaran en paz.
Por su lado, el actor y director de teatro Walter Dionisio, enfatizó que Roque Dalton durante su vida no solo se limitó a la poesía, novela o ensayo sino que incursionó en el teatro, por lo cual aun sus poemas son materia prima para el montaje de obras de teatro, esto fue secundado por el ex locutor de la radio Femenina Jaime Huete, que además también le rindió tributo a Dalton por medio de un poema, pero no podía faltar el toque final de Dalton, es así que el poeta Roberto Bello hizo que el público participara y coreara el poema “como tú”, acto seguido la cantautora Aracely Sánchez, cantó el “Poema de Amor”, con un arreglo especial del pianista Juan Carlos Guerra González.
Un vez más, el poeta Roque Dalton condujo a una tarde llena de emociones y la diáspora en el mero corazón de Manhattan, New York, se impregnó con su espíritu, de tal forma que hizo vibrar a los presentes y muchos bailaron y rieron al compas del tono de sus poemas, a otros les arranco lágrimas de alegría, el sarcasmo bien milimetrado de sus poemas hizo que los presentes dejaran volar su imaginación, con sendas carcajadas.
__
