Óscar Paredes es un salvadoreño, residente en Estados Unidos, que fue diagnosticado con COVID-19. Ya recuperado, habla de lo que vivieron él y su familia debido a esta enfermedad.

El caricaturista Allan McDonald le rinde homenaje a Roque Dalton en su 45 aniversario de su asesinato y 85 años de su nacimiento

El Circo de Cirilo Junior alberga a una familia de 19 artistas circenses, quienes se encuentran varados desde antes que iniciara la cuarentena domiciliar impuesta por el Gobierno de El Salvador. A pesar de las dificultades que esto les ha traído, ven su futuro con mucho optimismo.

José Bautista, un sastre humilde que ha buscado alternativas para poder obtener ingresos durante esta cuarentena, ahora en lugar de trajes hace mascarillas. Un ejemplo de lo que dijo el poeta Roque Dalton: "Los hacelotodo, los vendelotodo". Además de sastre, es escritor y pintor.

Los habitantes de la Isla La Pirraya, en su mayoría, viven de la pesca artesanal, pero su actividad comercial se ha visto interrumpida. Con mercados vacíos y sin clientes a quienes vender su producto, han visto disminuidos sus ingresos económicos.

Estarlin Taveras es un periodista, de la República Dominicana, que se infectó de COVID-19 mientras ejercía su labor periodística.

Guillermo Chacón, funcionario Nueva York, habla de la situación que se vive en ese Estado y ciudad. La cantidad de víctimas mortales y las acciones que las autoridades han tomado para tratar de frenar la pandemia.

Comunidades y colonias, en el occidente de El Salvador, han decidido organizarse y tomar sus propias medidas para evitar la propagación del COVID-19 en sus territorios.