El monólogo autobiográfico, escrito por el dramaturgo francés Philippe Minyana y protagonizado por el actor salvadoreño Raoul Fernández, tendrá su primera presentación en el país el próximo 3 de noviembre. La función, en español, forma parte de una gira centroamericana.
El teatro francés llegará a los escenarios salvadoreños con «Portrait de Raoul» (Retrato de Raúl), una propuesta escénica procedente de Francia que tendrá una presentación especial el martes 3 de noviembre, a las 6:30 de la tarde, en Escenario Millennium.
La obra, escrita por el dramaturgo francés Philippe Minyana y dirigida por Marcial Di Fonzo Bo, presenta la historia de Raoul Fernández, artista salvadoreño cuya trayectoria profesional se desarrolló en Francia. A través de una propuesta de carácter autobiográfico, el espectáculo recorre episodios de su vida, sus experiencias y su relación con el mundo de las artes escénicas.
La producción combina narración, interpretación y música para construir un retrato personal que transita entre los recuerdos, la identidad y las experiencias que marcaron el camino de su protagonista. Su llegada al país representa también un encuentro entre la creación teatral francesa y la historia de un artista de origen salvadoreño.
Uno de los aspectos destacados de esta presentación es que la función será completamente en español, lo que permitirá al público acercarse a la propuesta sin barreras idiomáticas.
La obra aborda también cuestiones relacionadas con la identidad sexual, la transexualidad y la exploración de la feminidad y la masculinidad a partir de las experiencias personales de Raoul Fernández. Su infancia, marcada por la relación con una madre que lo educó como niña, y su posterior búsqueda de identidad forman parte de un relato autobiográfico que transita entre las convenciones sociales, la transformación personal y la libertad de vivir de acuerdo con la propia sensibilidad.
Sin adelantar los acontecimientos de la puesta en escena, «Portrait de Raoul» propone una mirada íntima sobre la identidad, la memoria y las distintas maneras de construir la propia existencia.
La actividad es impulsada por la Alianza Francesa de San Salvador, en el marco de sus iniciativas de intercambio y difusión cultural, con el acompañamiento de instituciones francesas.
La función está programada para el martes 3 de noviembre, a las 6:30 p. m., en Escenario Millennium. Las entradas tienen un precio de $10 para admisión general y $15 para entrada preferencial.
Los boletos están disponibles en cultura.afelsalvador.org.
