La Fiscalía General de la República (FGR) señala que el delito ocurrió en el período de 2004 al 2009, cuando Figueroa dirigió el Ministerio de Gobernación y el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública.