Contenido Patrocinado
Los salvadoreños residentes en cinco ciudades de Estados Unidos ya cuentan con un nuevo servicio que les permite obtener su Documento Único de Identidad (DUI) el mismo día en que realizan el trámite, gracias a la impresión in situ implementada por el Registro Nacional de las Personas Naturales (RNPN), en coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores.
El servicio fue inaugurado en los consulados de El Salvador en Chicago, Illinois; Aurora, Colorado; Charlotte, Carolina del Norte; Springdale, Arkansas; y Doral, Florida, con el objetivo de reducir los tiempos de espera y evitar desplazamientos adicionales para la comunidad salvadoreña.
De acuerdo con el RNPN, la medida beneficiará directamente a más de 300 mil salvadoreños de estas ciudades y sus alrededores. La población beneficiada incluye a más de 50 mil personas en Chicago, otras 50 mil en Aurora, cerca de 80 mil en Charlotte, más de 50 mil en Springdale y aproximadamente 80 mil en Doral.
Contar con un DUI vigente facilita a los salvadoreños en el exterior la realización de diversos trámites, entre ellos procesos migratorios, firma de contratos, extensión de poderes y permisos, además de permitir el ejercicio del derecho al voto desde el extranjero.
Con estas nuevas inauguraciones, el RNPN fortalece su red de atención fuera del territorio nacional, que actualmente dispone de 24 centros de servicio. La institución prevé que 18 de ellos cuenten con impresión in situ al finalizar 2026.
A estas acciones se suman jornadas móviles y ferias de identidad destinadas a acercar los servicios de identificación a los salvadoreños que viven fuera del país.
Los salvadoreños residentes en Estados Unidos también pueden renovar o reponer su DUI completamente en línea mediante la plataforma DUI.sv, utilizando un teléfono móvil o una tableta.
El trámite digital tiene un costo de 55 dólares, que incluye el valor del documento y el envío mediante DUI Express hasta la dirección indicada por el ciudadano. Durante el proceso también es posible actualizar determinados datos personales, como la dirección de domicilio, y realizar la fotografía que aparecerá en el nuevo documento.
Con la ampliación de estos servicios presenciales y digitales, el RNPN y el Ministerio de Relaciones Exteriores buscan facilitar el acceso de la diáspora salvadoreña a documentos de identidad, con procesos más ágiles y accesibles, independientemente del lugar donde residan.
San Salvador, 12 de agosto de 2026