La inauguración del festival “A los locos no nos quedan bien los nombres” en Centro Cultural de España reunió a poetas salvadoreños en una lectura colectiva inspirada en la obra y la memoria de Roque Dalton.
Zarko Pinkas |
La inauguración del festival “A los locos no nos quedan bien los nombres” en Centro Cultural de España reunió a poetas salvadoreños en una lectura colectiva inspirada en la obra y la memoria de Roque Dalton.
La nueva edición del festival de poesía “A los locos no nos quedan bien los nombres” 2026 inició la noche del martes en el Centro Cultural de España en El Salvador con una propuesta escénica marcada por la lectura coral, la experimentación performática y el homenaje colectivo a la obra de Roque Dalton.
La actividad inaugural, titulada “Palabra de Roque”, reunió a escritores y poetas salvadoreños en un recital construido a partir de fragmentos, intervenciones compartidas y lecturas colectivas inspiradas en distintos textos del autor salvadoreño. Entre los participantes figuraron Lauri García Dueñas, Susana Reyes, Ana María Rivas, Diana Bonilla, Alberto López Serrano, Sophia Ortiz y Anma Alonso.
La dinámica del recital se desarrolló de manera circular e inmersiva. Los asistentes se ubicaron alrededor del espacio mientras los participantes alternaban versos y fragmentos poéticos en una estructura coral donde cada voz intervenía por momentos de forma individual y, en otros, simultáneamente. En varios pasajes los textos eran pronunciados colectivamente, generando un efecto sonoro y escénico que transformó la lectura en una experiencia cercana a la performance contemporánea.
En el centro del recinto se colocaron varias sillas como parte de la puesta en escena, en una disposición que reforzaba la sensación de diálogo y circulación entre público y participantes. La propuesta buscó romper con el formato tradicional del recital poético y acercar la palabra de Dalton a una experiencia más sensorial y compartida.
El encuentro formó parte de las actividades organizadas por el Centro Cultural de España para conmemorar la vigencia literaria y simbólica de Roque Dalton, una de las figuras más influyentes de la poesía centroamericana del siglo XX. El festival toma su nombre del poema “Los locos”, incluido en “La ventana en el rostro” (1961), y busca acercar la poesía a nuevos públicos mediante talleres, lecturas abiertas, recorridos urbanos y actividades interdisciplinarias.
Además del recital inaugural, el programa incluye el taller “Ser rebelde y escribir”, impartido por Lauri García Dueñas; el “Recorrido Roque Dalton” por el Centro Histórico de San Salvador, guiado por Susana Reyes; y la lectura pública “La poesía de todos”, prevista en La Biblioteca Café dentro de CEDART.
El cierre del festival se realizará el 28 de mayo en el CRAI de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas con la exposición “Pequeños infiernos”, integrada por reproducciones de collages e intervenciones realizadas por Dalton, así como la ponencia “Los helicópteros, libro de Roque y Pepe”, a cargo del investigador Luis Alvarenga.
Con esta edición, el festival reafirma el interés por mantener viva la obra de Roque Dalton desde nuevas formas de lectura y representación artística, proyectando su legado más allá de las disputas ideológicas y acercándolo a nuevas generaciones de lectores y creadores salvadoreños.