Por Carlos F. Imendia
Ahora que veo a un amigo a nuestra edad redescubriendo el mundo en aventuras y turismo extremo , a finales de 1991 fue la primera vez que subí el Ilamatepec en las típicas excursiones de Bus en ruta al cerro Verde, en esa mañana soleada y de cielo profundamente azul , uno de los compañeros llevaba una grabadora de pilas, y la canción que iba sonando era el temblor de Soda Stereo, no podía haber escenario mejor para esa canción, la flora de los ecosistemas volcánicos y un cielo azul, trae consigo esos recuerdos a la mente sobre El Cóndor Pasa de Daniel Alomía Robles , obra musical patrimonio nacional del Perú, la quena y el tambor, las líneas de Nazca y lo que leía en primaria de mis lecturas favoritas, el regreso de los dioses de Von Däniken , etc.
Pues resulta que esta canción El Temblor, unificó a los pueblos originarios de Sur américa ya que se identificaron con ella cuando Soda Stereo saltó a la fama latinoamericana. Se concibió en una región de raíces andinas de pueblos Humahuacas, menos sometidos del imperio incaico, criadores de llamas. San Francisco del Tilcara de la provincia de Jujuy en Argentina .Cerati llega atraído a esa región por los paseos familiares de su niñez, la composición de este himno del rock andino o latinoamericano incluye el bombo de batería electrónica sustituyendo a la caja andina, el arpeo de la guitarra eléctrica al charango, el bajo con un riff de cinco notas, el siku por los sintetizadores de Vön Quintiero.
El video es una gran producción, donde se combina la imagen punk de Soda y el de su álbum Nada Personal ( el 2do de la banda), y el paisaje andino ancestral de Tilcara ,para demostrar la trascendencia de la canción fue el primer video en ser transmitido por MTV de una banda suramericana, el video se filmó específicamente en Pucará del Tilcara en un antiguo fuerte de la cultura Humahuaca.
Nunca imaginaría Soda Stereo la conexión que generaría esa canción en los pueblos originarios andinos, los que muchas veces se sintieron marginados por los pueblos blancos, sobre todo la nación argentina, en su mayoría descendiente de inmigrantes europeos, incluso los mismos integrantes de la banda son de origen italiano. Esa reivindicación de los antiguos pueblos fundadores del noreste argentino en la interpretación de Zeta Bosio tocando siku sobre el monolito de Pulcara, Charly Alberti tocando el bombo legüero gaucho en vez de batería, realizaron esa fusión genial reivindicativa de la gran franja andina, y que en sus presentaciones en Chile, Bolivia, Perú, Ecuador se hacía sentir profundamente.Los mexicanos creen que Soda Stereo escribió dicha canción por el terremoto destructivo de 1985, pero ese dato aún no es comprobable, acá en San Salvador se comenzaba a escuchar raramente en los famosos casetes no originales , con el tiempo el famoso y prestigioso almacén que conocemos lo trajo al país en versión original