La representante legal de la familia Dalton, Silvia Cuellar, presentará un recurso de apelación el próximo 17 de enero
Por Gloria Morán
SAN SALVADOR – Debido al descontento por la exoneración de los principales acusados del asesinato del poeta Roque Dalton, la representante legal de la familia Dalton, Silvia Cuellar, dijo que el próximo 17 de enero presentarán un recurso de apelación ante las instancias legales salvadoreñas en el que fundamentan las razones por las que en su opinión no es justa la resolución.
El acto surge después de que el Juez 9º de Paz de San Salvador dictara sobreseimiento definitivo a Jorge Meléndez y Joaquín Villalobos, antiguos comandantes del Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP) y principales implicados en el asesinato del poeta.
“Estamos preparando la apelación en la cual estamos diciendo que no estamos de acuerdo con la resolución que dio el señor juez y fundamentando la misma; el fundamento es el que se presentó tanto en la denuncia como en la querella y la audiencia inicial: que sí estamos en presencia de un delito de lesa humanidad y además se menciona la omisión de la Fiscalía en la investigación del caso”, señaló Cuéllar.
La abogada dijo que el crimen en contra de Roque Dalton sí es un delito de lesa humanidad, “porque cumple con los requisitos establecidos en el Estatuto de Roma, en el artículo 7, y se cumple con todos los hechos.
Artículo en el quese menciona que “se entenderá por crimen de lesa humanidad cualquiera de los actos siguientes cuando se cometa como parte de un ataque generalizado o sistemático contra una población civil y con conocimiento de dicho ataque”. Entre los actos que menciona son asesinato, exterminio, esclavitud, tortura y otros.
Más adelante en el mismo Artículo dice que “por ataque contra una población civil se entenderá una línea de conducta que implique la comisión múltiple de actos mencionados en el párrafo 1 contra una población civil, de conformidad con la política de un Estado o de una organización de cometer esos actos o para promover esa política”.
Sin embargo, la decisión final de Juez 9º de Paz se centra en que El Salvador no ha suscrito el instrumento constitutivo de la Corte Penal Internacional (conocido como Estatuto de Roma), por lo tanto no se podría tipificar el caso como crimen de lesa humanidad, tal como lo sostiene la familia del poeta.
El tiempo fue un enemigo
Además, el juez también estableció que el caso había prescrito, de acuerdo al Código Penal existente, ya que ocurrió hace casi 37 años; sin embargo decretó que es necesario conocer la verdad sobre los hechos, sin que exista un proceso penal de por medio.
Jorge Dalton, hijo menor del poeta, declaró que “como ciudadanos seguimos siendo afectados, ofendidos a partir de esta decisión de no considerar las investigaciones. No pedimos encarcelar a nadie, porque sabemos que por el tiempo no se puede, pero sí es necesario conocer la verdad y que se cierren parte de estas heridas que están abiertas”.
Dalton aclaró que como familia tienen una esperanza con la presentación de la apelación y que no dejarán de luchar por el esclarecimiento del crimen de su padre. Reconoció que en el proceso se seguirán encontrando con obstáculos, pues “estamos peleando en contra de la irracionalidad, en contra del sistema de justicia, poco confiable (…) Estamos peleando contra un funcionario protegido por el presidente Mauricio Funes”.
La familia Dalton ha buscado en los últimos años obtener justicia a través de autoridades nacionales y por instancias internacionales; por ejemplo, en noviembre de 2011, la familia interpuso una denuncia en contra del Estado salvadoreño por retardación de justicia en el caso de la muerte de su padre ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).Otros medios
Diario Cultural de El Salvador contrACultura
Portal de Audiovisuales ContraPuntoTV
Galería de Fotos ContraPuntoFoto
Archivo Digital Roque Dalton Roque Dalton
